Il paese delle vacanze non sta lontano per niente: se guardate sul calendario lo trovate facilmente. Occupa, tra Giugno e Settembre,la stagione più bella. Ci si arriva dopo gli esami. Passaporto, la pagella. Ogni giorno, qui, è domenica, però si lavora assai: tra giochi, tuffi e passeggiate non si riposa mai. (Gianni Rodari)
Trails
Se arrivi in auto, uscita Caianello, non abbiamo un parcheggio privato ma in strada c'è ampia disponibilità di parcheggi. Puoi comodamente arrivare anche in bus. Il terminal è a pochi passi .
If you arrive by car, exit Caianello, we do not have a private car park but in the street there is ample parking space. You can easily get there by bus. The terminal is within walking distance.
Place
Sono in pieno centro al limite del borgo antico, proprio dove si svolge la famosa festa "Per Le Vie Del Borgo" ogni novembre. Puoi raggiungere comodamente a piedi in pochi passi ristoranti , bar ,pubs e tutti i servizi di cui hai bisogno.
I'm right in the center on the edge of the ancient village,just where the famous party "Per le vie del Borgo" takes place every November. You can easily walk to restaurants, bars, pubs and all the services you need within walking distance.
Services
Nel mio B&B troverai un posto al calduccio per sci e scarponi,, potrai venire con il tuo piccolo amico a 4 zampe e potrai parlare con i tuoi amici con il free wifi, inoltre ti ringrazierò moltissimo di osservare la mia politica del no smoking in tutta la casa.
In my B & B you will find a place in the warmth for skis and boots, you can come with your little 4-legged friend and you can talk with your friends with the free wifi, I will also thank you very much for observing my non-smoking policy throughout the home.